当不可能,不足或禁忌口服或肠内营养时,Tralement™适用于体重至少10公斤的成年和儿科患者,作为锌,铜,锰和硒的来源,用于肠胃外营养。
Tralement以单剂量药瓶形式提供,仅供混合使用。它不用于直接静脉输注。给药前,必须将Tralement转移到单独的肠胃外营养容器中,稀释并在肠胃外营养液中混合使用。
最终的肠胃外营养液用于静脉输注到中心静脉或外周静脉。中央或外周静脉途径的选择应取决于最终输注液的渗透压。渗透压为900 mOsmol / L或更高的溶液必须通过中央导管注入[请参阅警告和注意事项(5.2)] 。
稳定性和储存
Tralement是固定组合产品。每毫升Tralement可提供3 mg锌,0.3 mg铜,55 mcg锰和60 mcg硒。
仅在需要同时补充所有四种微量元素(即锌,铜,锰和硒)的患者中才建议使用Tralement。
体重至少50公斤的成人和儿童患者:
推荐的Tralement剂量为每天1 mL肠胃外营养(锌3 mg /铜0.3 mg /锰55 mcg /硒60 mcg)。对于可能需要较低剂量的一种或多种单独微量元素的患者,不建议使用Tralement。
体重在10公斤至49公斤之间的小儿科患者:
建议添加到肠胃外营养中的按体积计算的Tralement剂量是基于体重的,范围为每天0.2 mL至0.8 mL,如表1所示。
体重 | 推荐的 基于体重 用量 lement 数量 | 相应的痕量提供的痕量元素的量 | |||
锌锌 | 铜 | 锰 | 硒 | ||
10kg至19kg | 0.2毫升 | 600微克 | 60微克 | 11微克 | 12微克 |
20 kg至29 kg | 0.4毫升 | 1,200微克 | 120微克 | 22微克 | 24微克 |
30公斤至39公斤 | 0.6毫升 | 1,800微克 | 180微克 | 33微克 | 36微克 |
40公斤至49公斤 | 0 .8毫升 | 2,400微克 | 240微克 | 44微克 | 48微克 |
与Tralement一起使用补充
对于体重在10公斤至49公斤之间的儿科患者,可能需要额外的锌(某些体重带较重的患者),铜和硒,以满足这些微量元素的建议每日剂量,如下所示。要确定所需的额外补充量,请将根据患者体重计算的每日推荐剂量与Tralement(表1)和其他饮食来源提供的每种微量元素的量进行比较。
不要用额外的锰补充Tralement。长期服用高于推荐量1 mcg / kg /天(最高55 mcg /天)的锰可能会在大脑中积聚[见警告和注意事项(]。
监控方式
进样:在单剂量小瓶中加入1 mL澄清无色至浅蓝色溶液。每毫升含锌3 mg,铜0.3 mg,锰55 mcg和硒60 mcg。
对锌或铜过敏的患者禁用Tralement [见警告和注意事项(5.7 )]。
接受肠外营养的患者中已报道引起肺血管栓塞和肺部不适的肺血管沉淀物。并非在所有情况下都确定沉淀形成的原因。但是,在一些致命的情况下,由于磷酸钙沉淀而导致了肺栓塞。通过直插式过滤器后出现降水;体内也可能发生沉淀形成。如果出现肺部不适症状,请停止肠外营养输注并开始医学评估。除了检查溶液[参见剂量和用法(2.2,2.3)]外,还应定期检查输液器和导管是否有沉淀物。
lement必须准备好并作为肠胃外营养液的混合物使用。它不用于直接静脉输注。另外,在确定外周给药与中央给药时,应考虑最终肠胃外营养液的渗透压。渗透压为900 mOsmol / L的溶液或
更大的剂量必须通过中央导管注入[参见剂量和用法(2.1 )]。将高渗营养液输注到周围静脉中可能会导致静脉刺激,静脉损伤和/或血栓形成。周围通路的主要并发症是静脉血栓性静脉炎,表现为
如疼痛,红斑,压痛或可触知的绳索。如果发生血栓性静脉炎,应尽快移开导管。
据报道,成年人和儿科患者长期接受肠胃外营养后,锰会堆积在基底神经节中,锰的摄入量高于推荐剂量,并伴有胆汁淤积性肝病。据报道,一些具有脑部MRI表现的成年患者经历了神经精神症状,包括情绪或记忆的改变,癫痫发作和/或帕金森氏样震颤,构音障碍,面罩和步态停止。一些小儿患者经历了肌张力障碍运动或癫痫发作。在接受锰的推荐剂量以下或锰水平正常的患者中也观察到了脑部MRI表现和临床症状。在大多数患者中,停用锰后数周至数月,症状和MRI表现已经消退,但并非总是能完全解决。
监测接受长期服用含有Tralement的肠胃外营养溶液的患者的神经系统症状和体征,并常规监测全血锰浓度和肝功能测试。如果怀疑有锰毒性或出现新的神经精神病学表现,请暂时停用Tralement,检查锰全血浓度,并考虑进行脑MRI评估。
监测接受Tralement治疗的患者的胆汁淤积或其他胆汁性肝病。在肝和/或胆功能障碍的患者中,考虑将单个微量元素产品替代Tralement [见警告和注意事项( 5. 4) ]。
胆汁淤积和/或肝硬化患者主要消除胆汁中的铜,减少排泄。在接受长期肠胃外营养的患者尸体解剖中报告了铜和锰的肝积累,其剂量更高
比推荐的。
接受肠外营养,胆汁淤积和/或肝硬化的患者患锰脑沉积和神经毒性的风险增加[见警告和注意事项(5.3) ]。
胆汁淤积和/或肝硬化患者服用铜可能会引起肝脏中铜的积累。向患有威尔逊病的患者服用铜是一种先天性的铜代谢异常,伴有肝细胞铜转运缺陷,可能会导致肝中铜的积累增加和潜在的肝细胞变性加重。
对于患有胆汁淤积,胆道功能障碍或肝硬化的患者,在长期服用Tralement期间应监测肝和胆道功能。如果患者在使用Tralement期间出现肝或胆功能不全的体征或症状,请获取血清铜和铜蓝蛋白的浓度以及锰全血的浓度。考虑在肝和/或胆功能不全的患者中使用单独的微量元素产品[请参见在特定人群中使用(8.6)] 。
Tralement包含可能有毒的铝。如果肾功能受损,长时间肠胃外给药可能会使铝达到毒性水平。早产儿,包括早产儿,特别危险,因为他们的肾脏不成熟,需要大量的钙和磷酸盐溶液,其中含有铝。
研究表明,肾功能受损的患者,包括早产儿和早产儿,接受肠胃外铝含量超过4至5 mcg / kg /天时,会累积与中枢神经系统和骨毒性有关的铝含量。组织加载可能以更低的给药速率或更低的每日量发生。
Tralement对铝的暴露量不超过0.1 mcg / kg /天。在规定将Tralement用于含有其他小剂量肠胃外产品的肠胃外营养时,应考虑患者每天从混合物中每天摄入的铝总量不超过5 mcg / kg /天[请参见在特殊人群中使用(8.4)]。 。
在使用含有Tralement的肠胃外营养期间,监测血液中锌,铜,锰和硒的浓度,液体和电解质的状态,血清渗透压,血糖,肝肾功能,血球计数和凝血参数[参见剂量和用法(2.4) ] 。
上市后病例报告中确认了对皮下注射的含锌胰岛素产品和含铜宫内节育器(IUD)的超敏反应。如果在接受胃肠外营养治疗的患者中出现超敏反应,请中止治疗并开始适当的治疗[见禁忌症(4)] 。
锌锌
对于开具含锌胰岛素产品的患者,报道的反应包括注射部位硬结,红斑,瘙痒,丘疹,全身性荨麻疹,面部肿胀和呼吸困难。换成不含锌的胰岛素或其他锌含量减少的胰岛素产品后,患者没有任何症状。在某些情况下,过敏测试证实了对胰岛素产品中锌成分的过敏。
铜
对于有铜宫内节育器植入的妇女,报道的反应包括宫内节育器插入后数周或数月出现的湿疹性皮炎,斑丘疹性皮疹,荨麻疹以及眼睑,面部和阴唇的血管性水肿。在大多数情况下,铜的斑贴试验为阳性,而宫内节育器摘除后不良反应得以解决。
在临床研究或上市后报告中确定了以下不良反应。鉴于其中一些反应是自愿报告的,其人口规模不确定,因此,始终无法可靠地估计其发生频率或建立与药物暴露的因果关系。
与肠胃外营养液其他成分的不良反应:
•由于肺血管沉淀引起的肺栓塞[参见警告和注意事项( 5. 1 )]
•静脉损伤和血栓形成[请参阅警告和注意事项(5.2)]
•铝毒性[请参阅警告和注意事项(5.5)]
胃肠外或通过其他途径使用微量元素引起的不良反应:
•锰引起的神经毒性[请参阅警告和注意事项(5.3)]
•肝中铜和锰的积累[见警告和注意事项(5.4)]
•与锌和铜的超敏反应[请参阅警告和注意事项(5.7)]
风险摘要
肠胃外营养中推荐的Tralement推荐剂量的服用预计不会导致严重的先天缺陷,流产或不良的母体或胎儿结局。微量元素缺乏可能会导致不良妊娠和胎儿结局(请参见临床注意事项)。尚未使用Tralement或单独的微量元素进行动物繁殖研究。
对于指定人群,估计的主要先天缺陷和流产的背景风险尚不清楚。所有怀孕都有出生缺陷,流产或其他不良后果的背景风险。在美国普通人群中,临床公认的怀孕中主要先天缺陷和流产的估计背景风险分别为2%至4%和15%至20%。
临床注意事项
疾病相关的孕产妇和/或胚胎胎儿风险
微量元素包括锌,铜,锰和硒的缺乏与不良妊娠和胎儿结局有关。孕妇对微量元素的代谢需求增加。如果孕妇的口服或肠内营养不能满足其营养要求,则应考虑采用Tralement进行肠胃外营养。
风险摘要
母乳中存在锌,铜,锰和硒。预计在肠外营养中使用批准的推荐剂量Tralement不会对母乳喂养婴儿造成伤害。没有关于硫酸锌,硫酸铜,硫酸锰或亚硒酸对牛奶生产的影响的信息。应考虑母乳喂养对发育和健康的益处,以及母亲对Tralement的临床需求以及Tralement或潜在母体状况对母乳喂养婴儿的任何潜在不利影响。
当不可能,不足或禁忌营养时,Tralement已被批准用于体重至少10公斤的儿科患者,作为锌,铜,锰和硒的来源,可用于肠胃外营养。儿科患者的安全性和剂量建议基于已发表的文献,其中描述了对含锌,铜,锰和硒的产品的对照研究[见剂量和用法(2.2 )]。
Tralement未获准用于体重不足10千克的儿科患者,因为该产品不能提供足够剂量的锌,铜或硒来满足该亚群的需求,并且超过了锰的推荐剂量。
报告的临床经验尚未发现老年和年轻患者对锌,铜,锰或硒的需求有所不同。
铜主要从胆汁中排出。胆汁淤积和/或肝硬化患者的排泄减少。在胆汁中发现并据推测排泄了锰[参见临床药理学(12.3 )]。据报道,肠胃外营养长期服用铜和锰会导致肝中铜和锰的蓄积,其剂量高于推荐剂量[见警告和注意事项(5.4) ]。
对于患有胆汁淤积,胆道功能障碍或肝硬化的患者,在长期服用Tralement期间应监测肝和胆道功能。如果患者在使用Tralement期间出现肝或胆功能不全的体征或症状,请获取血清铜和铜蓝蛋白的浓度以及锰全血的浓度。考虑对肝和/或胆功能障碍的患者使用单独的微量元素产品。
没有关于剂量过量的信息剂量过量的管理是基于体征和症状的支持治疗。取血
实验室测试样品中的各种微量元素和铜蓝蛋白。
锌锌
据报道,一名婴儿因肠外营养意外服用过量1,000倍的锌,导致心脏衰竭和死亡,急性锌中毒。成年患者接受2.5至60天非肠道营养推荐剂量的17至400倍的锌中毒报告有体征和
症状包括呕吐,腹泻,高淀粉血症,血小板减少症和贫血。在这些情况下,健康受试者的锌血清浓度是报告范围上限的2到30倍。
铜
口服,静脉内或皮下给药的患者都有急性铜毒性的报道。临床表现包括金属味,恶心,呕吐,腹痛和涉及肾脏,肝脏,血液和心血管系统的多器官衰竭。螯合剂可用于治疗急性毒性。长期服用高于推荐剂量的肠胃外铜可能会导致铜在肝脏,大脑和其他组织中大量积聚,可能会损害器官[参见警告和注意事项(5.4) ]。
锰
据报道,成年患者输注锰量超过建议剂量的10,000倍后,以及使用被锰污染的透析液后,其急性锰毒性。体征和症状包括皮肤潮红,急性胰腺炎,全血锰浓度升高,以及脑部锰积聚的MRI证据。慢性输注和口服锰超过推荐剂量已导致神经精神症状和锰脑积聚的MRI证据[见警告和注意事项( 5.3 ) ]。
硒
据报道急性硒中毒的口服剂量超过1 g /天。症状包括恶心,呕吐,腹泻,腹痛,大蒜呼吸道气味和精神状态改变。据报告,口服摄入5至10 g硒后血液循环衰竭导致死亡,健康受试者的血中浓度为报告范围上限的10至50倍。
Tralement™(微量元素注射液4 *,USP)是一种无菌,无热原,澄清,无色至浅蓝色的溶液,旨在与四种微量元素和静脉注射溶液的添加剂结合使用,以用于肠胃外营养。它不包含防腐剂。
每个单剂量小瓶包含1 mL。 *每毫升含锌3毫克(相当于硫酸锌7.41毫克),铜0.3毫克(相当于硫酸铜0.75毫克),锰55 mcg(相当于硫酸锰151 mcg),硒60 mcg(相当于亚硒酸98 mcg) )和注射用水。可以添加硫酸以将pH调节在1.5至3.5之间。
硫酸锌以七水合物形式存在。结构式为:
分子式:的ZnSO 4 7H•2 O.
分子量:287.54g / mol。
硫酸铜以五水合物形式存在。结构式为:
分子式:硫酸铜•5H 2 O.
分子量:249.69 g / mol。
硫酸锰以一水合物形式存在。结构式为:
分子式:的MnSO 4•H 2 O.
分子量:169.02g / mol。
亚硒酸的结构式为:
分子式:H 2 SeO 3 。
分子量:128.97 g / mol。
微量元素的铝含量不超过6,000 mcg / L。
锌锌
锌作为各种酶的辅因子起作用,包括DNA聚合酶,RNA聚合酶,醇脱氢酶和碱性磷酸酶。锌是蛋白质结构折叠的协调者,可与多种蛋白质,脂质和核酸相互作用。另外,锌是必不可少的生化反应的催化剂,包括活化红细胞中碳酸酐酶底物的活化。
铜
铜是许多金属酶的辅助因子,这些金属酶充当氧化酶以实现分子氧的还原。铜金属酶的实例包括但不限于赖氨酰氧化酶,单胺氧化酶,亚铁氧化酶,细胞色素C氧化酶,多巴胺β单加氧酶,酪氨酸酶和超氧化物歧化酶。
锰
锰对于几种金属酶的正常催化活性至关重要,这些酶包括锰超氧化物歧化酶,精氨酸酶,谷氨酰胺合成酶,磷酸烯醇丙酮酸脱羧酶和丙酮酸羧化酶。锰有助于其他几个酶家族的正常功能
包括氧化还原酶,转移酶,水解酶,裂解酶,异构酶和连接酶。
硒
亚硒酸通过谷胱甘肽参与的电子还原作用在体内转化为硒化氢。硒化氢用作硒池以形成硒蛋白,硒蛋白包括但不限于谷胱甘肽过氧化物酶,碘甲状腺素脱碘酶,过氧化物酶和硫氧还蛋白。
锌,铜,锰和硒的暴露-反应关系和药效学反应的时间过程未知。
锌锌
骨骼肌和骨骼中发现体内锌的总量超过85%。在血液中,锌主要位于红细胞内。约80%的血清锌与白蛋白结合,其余与α-2-巨球蛋白和氨基酸结合。在成年人中,锌主要通过胃肠道排出,并在粪便中排出。少量锌通过尿液中的肾脏排泄出去。出生时体重很低的早产儿的尿锌排泄率在新生儿期相对较高,到两个月大时,它们的体重降低到与正常成年人相似的水平。
铜
在血浆中,约7%的铜与白蛋白和氨基酸结合。在肝脏中,约93%的铜与铜蓝蛋白结合并释放到血清中。铜在胆汁中排泄并进入胃肠道,在那里不被吸收。铜也通过肾脏消除。
锰
锰广泛分布在人体组织中,包括肝脏和特定的大脑区域,如基底神经节。与血浆或血清浓度相比,红细胞中的锰浓度更高。在人体血浆中,锰与白蛋白和β1-球蛋白结合。锰是
在人胆汁中发现提示胆汁排泄。
硒
在人类中,静脉注射75Se的85%在4至6小时之内与蛋白质结合,而在24小时之内为95%。
Tralement(微量元素注射液4 *,USP)是一种澄清,无色至浅蓝色的溶液,装在1 mL单剂量小瓶中(NDC 0517-9305-01)。
*每毫升Tralement含有3 mg锌,0.3 mg铜,55 mcg锰和60 mcg硒。
它包装在每个托盘包含25小瓶的托盘中(NDC 0517-9305-25)。
天然橡胶乳胶不密封瓶。
存放在20°C至25°C(68°F至77°F),允许偏移到15°C至30°C(59°F至86°F)[请参阅USP室温控制]。
将混合溶液储存在2ºC至8ºC(36ºF至46ºF)的环境中[请参阅剂量和用法(2.3 )]。
告知患者,护理人员和家庭医疗保健提供者以下Tra Tracing风险:
•由于肺血管沉淀引起的肺栓塞[参见警告和注意事项(5.1 )]
•静脉损伤和血栓形成[请参阅警告和注意事项(5.2)]
•锰引起的神经毒性[请参阅警告和注意事项(5.3)]
•肝脏中铜和锰的积累[参见警告和注意事项(5.4)]
•铝毒性[请参阅警告和注意事项(5.5)]
•与锌和铜的超敏反应[请参阅警告和注意事项(5.7)]
由制造:
美国
REGENT,INC。
纽约州雪莉11967
IN9305
0517-9305-01
仅接收
Tralement TM (微量元素注入4 *,USP)
*每毫升提供:锌3毫克,铜0.3毫克,锰55 mcg和硒60 mcg
稀释混合后静脉使用
1 mL单剂量小瓶
丢弃未使用的部分
0517-9305-25
仅接收
Tralement TM (微量元素注入4 *,USP)
*每毫升提供:锌3毫克,铜0.3毫克,锰0.3 mcg和硒60 mcg
稀释混合后静脉使用
25 x 1 mL单剂量小瓶
丢弃未使用的部分
lement 微量元素注射液4次注射液 | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
|
标签机-American Regent,Inc.(002033710) |
成立时间 | |||
名称 | 地址 | ID / FEI | 运作方式 |
美国丽晶公司 | 002033710 | 分析(0517-9305),制造(0517-9305) |
稳定性和储存
Tralement是固定组合产品。每毫升Tralement可提供3 mg锌,0.3 mg铜,55 mcg锰和60 mcg硒。
仅在需要同时补充所有四种微量元素(即锌,铜,锰和硒)的患者中才建议使用Tralement。
体重至少50公斤的成人和儿童患者:
推荐的Tralement剂量为每天1 mL肠胃外营养(锌3 mg /铜0.3 mg /锰55 mcg /硒60 mcg)。对于可能需要较低剂量的一种或多种单独微量元素的患者,不建议使用Tralement。
体重在10公斤至49公斤之间的小儿科患者:
建议添加到肠胃外营养中的按体积计算的Tralement剂量是基于体重的,范围为每天0.2 mL至0.8 mL,如表1所示。
体重 | 推荐的 基于体重 用量 lement 数量 | 相应的痕量提供的痕量元素的量 | |||
锌锌 | 铜 | 锰 | 硒 | ||
10kg至19kg | 0.2毫升 | 600微克 | 60微克 | 11微克 | 12微克 |
20 kg至29 kg | 0.4毫升 | 1,200微克 | 120微克 | 22微克 | 24微克 |
30公斤至39公斤 | 0.6毫升 | 1,800微克 | 180微克 | 33微克 | 36微克 |
40公斤至49公斤 | 0 .8毫升 | 2,400微克 | 240微克 | 44微克 | 48微克 |
与Tralement一起使用补充
对于体重在10公斤至49公斤之间的儿科患者,可能需要额外的锌(某些体重带较重的患者),铜和硒,以满足这些微量元素的建议每日剂量,如下所示。要确定所需的额外补充量,请将根据患者体重计算的每日推荐剂量与Tralement(表1)和其他饮食来源提供的每种微量元素的量进行比较。
不要用额外的锰补充Tralement。长期服用高于推荐量1 mcg / kg /天(最高55 mcg /天)的锰可能会在大脑中积聚[见警告和注意事项(]。
监控方式
当不可能,不足或禁忌口服或肠内营养时,Tralement™适用于体重至少10公斤的成年和儿科患者,作为锌,铜,锰和硒的来源,用于肠胃外营养。
Tralement以单剂量药瓶形式提供,仅供混合使用。它不用于直接静脉输注。给药前,必须将Tralement转移到单独的肠胃外营养容器中,稀释并在肠胃外营养液中混合使用。
最终的肠胃外营养液用于静脉输注到中心静脉或外周静脉。中央或外周静脉途径的选择应取决于最终输注液的渗透压。渗透压为900 mOsmol / L或更高的溶液必须通过中央导管注入[参见警告和注意事项( 5.2 )] 。
稳定性和储存
Tralement是固定组合产品。每毫升Tralement可提供3 mg锌,0.3 mg铜,55 mcg锰和60 mcg硒。
仅在需要同时补充所有四种微量元素(即锌,铜,锰和硒)的患者中才建议使用Tralement。
体重至少50公斤的成人和儿童患者:
推荐的Tralement剂量为每天1 mL肠胃外营养(锌3 mg /铜0.3 mg /锰55 mcg /硒60 mcg)。对于可能需要较低剂量的一种或多种单独微量元素的患者,不建议使用Tralement。
体重在10公斤至49公斤之间的小儿科患者:
建议添加到肠胃外营养中的按体积计算的Tralement剂量是基于体重的,范围为每天0.2 mL至0.8 mL,如表1所示。
体重 | 推荐的 基于体重 用量 lement 数量 | 相应的痕量提供的痕量元素的量 | |||
锌锌 | 铜 | 锰 | 硒 | ||
10kg至19kg | 0.2毫升 | 600微克 | 60微克 | 11微克 | 12微克 |
20 kg至29 kg | 0.4毫升 | 1,200微克 | 120微克 | 22微克 | 24微克 |
30公斤至39公斤 | 0.6毫升 | 1,800微克 | 180微克 | 33微克 | 36微克 |
40公斤至49公斤 | 0 .8毫升 | 2,400微克 | 240微克 | 44微克 | 48微克 |
与Tralement一起使用补充
对于体重在10公斤至49公斤之间的儿科患者,可能需要额外的锌(某些体重带较重的患者),铜和硒,以满足这些微量元素的建议每日剂量,如下所示。要确定所需的额外补充量,请将根据患者体重计算的每日推荐剂量与Tralement(表1)和其他饮食来源提供的每种微量元素的量进行比较。
不要用额外的锰补充Tralement。长期服用高于推荐量1 mcg / kg /天(最高55 mcg /天)的锰可能会在大脑中积聚[见警告和注意事项(]。
监控方式
进样:在单剂量小瓶中加入1 mL澄清无色至浅蓝色溶液。每毫升含锌3 mg,铜0.3 mg,锰55 mcg和硒60 mcg。
对锌或铜过敏的患者禁用Tralement [见警告和注意事项( 5.7 )]。
接受肠外营养的患者中已报道引起肺血管栓塞和肺部不适的肺血管沉淀物。并非在所有情况下都确定沉淀形成的原因。但是,在一些致命的情况下,由于磷酸钙沉淀而导致了肺栓塞。通过直插式过滤器后出现降水;体内也可能发生沉淀形成。如果出现肺部不适症状,请停止肠外营养输注并开始医学评估。除了检查溶液[参见剂量和用法(2.2,2.3)]外,还应定期检查输液器和导管是否有沉淀物。
lement必须准备好并作为肠胃外营养液的混合物使用。它不用于直接静脉输注。另外,在确定外周给药与中央给药时,应考虑最终肠胃外营养液的渗透压。渗透压为900 mOsmol / L的溶液或
更大的剂量必须通过中央导管注入[参见剂量和用法( 2.1 )]。将高渗营养液输注到周围静脉中可能会导致静脉刺激,静脉损伤和/或血栓形成。周围通路的主要并发症是静脉血栓性静脉炎,表现为
如疼痛,红斑,压痛或可触知的绳索。如果发生血栓性静脉炎,应尽快移开导管。
据报道,成年人和儿科患者长期接受肠胃外营养后,锰会堆积在基底神经节中,锰的摄入量高于推荐剂量,并伴有胆汁淤积性肝病。据报道,一些具有脑部MRI表现的成年患者经历了神经精神症状,包括情绪或记忆的改变,癫痫发作和/或帕金森氏样震颤,构音障碍,面罩和步态停止。一些小儿患者经历了肌张力障碍运动或癫痫发作。在接受锰的推荐剂量以下或锰水平正常的患者中也观察到了脑部MRI表现和临床症状。在大多数患者中,停用锰后数周至数月,症状和MRI表现已经消退,但并非总是能完全解决。
监测接受长期服用含有Tralement的肠胃外营养溶液的患者的神经系统症状和体征,并常规监测全血锰浓度和肝功能测试。如果怀疑有锰毒性或出现新的神经精神病学表现,请暂时停用Tralement,检查锰全血浓度,并考虑进行脑MRI评估。
监测接受Tralement治疗的患者的胆汁淤积或其他胆汁性肝病。在肝和/或胆功能障碍的患者中,考虑将单个微量元素产品替代Tralement [见警告和注意事项( 5. 4) ]。
胆汁淤积和/或肝硬化患者主要消除胆汁中的铜,减少排泄。在接受长期肠胃外营养的患者尸体解剖中报告了铜和锰的肝积累,其剂量更高
比推荐的。
接受肠外营养,胆汁淤积和/或肝硬化的患者患锰脑沉积和神经毒性的风险增加[见警告和注意事项( 5.3 ) ]。
胆汁淤积和/或肝硬化患者服用铜可能会引起肝脏中铜的积累。向患有威尔逊病的患者服用铜是一种先天性的铜代谢异常,伴有肝细胞铜转运缺陷,可能会导致肝中铜的积累增加和潜在的肝细胞变性加重。
对于患有胆汁淤积,胆道功能障碍或肝硬化的患者,在长期服用Tralement期间应监测肝和胆道功能。如果患者在使用Tralement期间出现肝或胆功能不全的体征或症状,请获取血清铜和铜蓝蛋白的浓度以及锰全血的浓度。考虑在患有肝和/或胆功能障碍的患者中使用单独的微量元素产品[请参见在特定人群中使用( 8.6) ] 。
Tralement包含可能有毒的铝。如果肾功能受损,长时间肠胃外给药可能会使铝达到毒性水平。早产儿,包括早产儿,特别危险,因为他们的肾脏不成熟,需要大量的钙和磷酸盐溶液,其中含有铝。
研究表明,肾功能受损的患者,包括早产儿和早产儿,接受肠胃外铝含量超过4至5 mcg / kg /天时,会累积与中枢神经系统和骨毒性有关的铝含量。组织加载可能以更低的给药速率或更低的每日量发生。
Tralement对铝的暴露量不超过0.1 mcg / kg /天。在规定将Tralement用于含有其他小剂量肠胃外产品的肠胃外营养时,应考虑患者每天从混合物中每天摄入的铝总量不超过5 mcg / kg /天[请参见在特定人群中使用( 8.4 )]。 。
在使用含有Tralement的肠胃外营养时,监测血液中锌,铜,锰和硒的浓度,液体和电解质的状态,血清渗透压,血糖,肝肾功能,血球计数和凝血参数[参见剂量和用法( 2.4 ) ] 。
上市后病例报告中确认了对皮下注射的含锌胰岛素产品和含铜宫内节育器(IUD)的超敏反应。如果在接受胃肠外营养治疗的患者中出现超敏反应,请中止治疗并开始适当的治疗[见禁忌症( 4 )] 。
锌锌
对于开具含锌胰岛素产品的患者,报道的反应包括注射部位硬结,红斑,瘙痒,丘疹,全身性荨麻疹,面部肿胀和呼吸困难。换成不含锌的胰岛素或其他锌含量减少的胰岛素产品后,患者没有任何症状。在某些情况下,过敏测试证实了对胰岛素产品中锌成分的过敏。
铜
对于有铜宫内节育器植入的妇女,报道的反应包括宫内节育器插入后数周或数月出现的湿疹性皮炎,斑丘疹性皮疹,荨麻疹以及眼睑,面部和阴唇的血管性水肿。在大多数情况下,铜的斑贴试验为阳性,而宫内节育器摘除后不良反应得以解决。
在临床研究或上市后报告中确定了以下不良反应。鉴于其中一些反应是自愿报告的,其人口规模不确定,因此,始终无法可靠地估计其发生频率或建立与药物暴露的因果关系。
与肠胃外营养液其他成分的不良反应:
•由于肺血管沉淀引起的肺栓塞[参见警告和注意事项( 5. 1 )]
•静脉损伤和血栓形成[请参阅警告和注意事项( 5.2 )]
•铝毒性[请参阅警告和注意事项( 5.5 )]
胃肠外或通过其他途径使用微量元素引起的不良反应:
•锰引起的神经毒性[请参阅警告和注意事项( 5.3 )]
•肝脏中铜和锰的积累[请参阅警告和注意事项( 5.4 )]
•与锌和铜的超敏反应[请参阅警告和注意事项( 5.7) ]
风险摘要
肠胃外营养中推荐的Tralement推荐剂量的服用预计不会导致严重的先天缺陷,流产或不良的母体或胎儿结局。微量元素缺乏可能会导致不良妊娠和胎儿结局(请参见临床注意事项)。尚未使用Tralement或单独的微量元素进行动物繁殖研究。
对于指定人群,估计的主要先天缺陷和流产的背景风险尚不清楚。所有怀孕都有出生缺陷,流产或其他不良后果的背景风险。在美国普通人群中,临床公认的怀孕中主要先天缺陷和流产的估计背景风险分别为2%至4%和15%至20%。
临床注意事项
疾病相关的孕产妇和/或胚胎胎儿风险
微量元素包括锌,铜,锰和硒的缺乏与不良妊娠和胎儿结局有关。孕妇对微量元素的代谢需求增加。如果孕妇的口服或肠内营养不能满足其营养要求,则应考虑采用Tralement进行肠胃外营养。
风险摘要
母乳中存在锌,铜,锰和硒。预计在肠外营养中使用批准的推荐剂量Tralement不会对母乳喂养婴儿造成伤害。没有关于硫酸锌,硫酸铜,硫酸锰或亚硒酸对牛奶生产的影响的信息。应考虑母乳喂养对发育和健康的益处,以及母亲对Tralement的临床需求以及Tralement或潜在母体状况对母乳喂养婴儿的任何潜在不利影响。
当不可能,不足或禁忌营养时,Tralement已被批准用于体重至少10公斤的儿科患者,作为锌,铜,锰和硒的来源,可用于肠胃外营养。儿科患者的安全性和剂量建议基于已发表的文献,其中描述了对含锌,铜,锰和硒的产品进行的对照研究[见剂量和给药方法( 2.2 )]。
Tralement未获准用于体重不足10千克的儿科患者,因为该产品不能提供足够剂量的锌,铜或硒来满足该亚群的需求,并且超过了锰的推荐剂量。
报告的临床经验尚未发现老年和年轻患者对锌,铜,锰或硒的需求有所不同。
铜主要从胆汁中排出。胆汁淤积和/或肝硬化患者的排泄减少。在胆汁中发现并据推测排泄了锰[参见临床药理学( 12.3 )]。据报导,肠胃外营养长期服用铜和锰会导致肝中铜和锰的蓄积,其剂量要高于推荐剂量[见警告和注意事项( 5.4) ]。
对于患有胆汁淤积,胆道功能障碍或肝硬化的患者,在长期服用Tralement期间应监测肝和胆道功能。如果患者在使用Tralement期间出现肝或胆功能不全的体征或症状,请获取血清铜和铜蓝蛋白的浓度以及锰全血的浓度。考虑对肝和/或胆功能障碍的患者使用单独的微量元素产品。
没有关于剂量过量的信息剂量过量的管理是基于体征和症状的支持治疗。取血
实验室测试样品中的各种微量元素和铜蓝蛋白。
锌锌
据报道,一名婴儿因肠外营养意外服用过量1,000倍的锌,导致心脏衰竭和死亡,急性锌中毒。成年患者接受2.5至60天非肠道营养推荐剂量的17至400倍的锌中毒报告有体征和
症状包括呕吐,腹泻,高淀粉血症,血小板减少症和贫血。在这些情况下,健康受试者的锌血清浓度是报告范围上限的2到30倍。
铜
口服,静脉内或皮下给药的患者都有急性铜毒性的报道。临床表现包括金属味,恶心,呕吐,腹痛和涉及肾脏,肝脏,血液和心血管系统的多器官衰竭。螯合剂可用于治疗急性毒性。长期服用高于推荐剂量的肠胃外铜可能会导致铜在肝脏,大脑和其他组织中大量积聚,可能会损害器官[见警告和注意事项( 5.4 ) ]。
锰
据报道,成年患者输注锰量超过建议剂量的10,000倍后,以及使用被锰污染的透析液后,其急性锰毒性。体征和症状包括皮肤潮红,急性胰腺炎,全血锰浓度升高,以及脑部锰积聚的MRI证据。慢性输注和口服锰超过推荐剂量已导致神经精神症状和锰脑积聚的MRI证据[见警告和注意事项( 5.3 ) ]。
硒
据报道急性硒中毒的口服剂量超过1 g /天。症状包括恶心,呕吐,腹泻,腹痛,大蒜呼吸道气味和精神状态改变。据报告,口服摄入5至10 g硒后血液循环衰竭导致死亡,健康受试者的血中浓度为报告范围上限的10至50倍。
Tralement™(微量元素注射液4 *,USP)是一种无菌,无热原,澄清,无色至浅蓝色的溶液,旨在与四种微量元素和静脉注射溶液的添加剂结合使用,以用于肠胃外营养。它不包含防腐剂。
每个单剂量小瓶包含1 mL。 *每毫升含锌3毫克(相当于硫酸锌7.41毫克),铜0.3毫克(相当于硫酸铜0.75毫克),锰55 mcg(相当于硫酸锰151 mcg),硒60 mcg(相当于亚硒酸98 mcg) )和注射用水。可以添加硫酸以将pH调节在1.5至3.5之间。
硫酸锌以七水合物形式存在。结构式为:
分子式:的ZnSO 4 7H•2 O.
分子量:287.54g / mol。
硫酸铜以五水合物形式存在。结构式为:
分子式:硫酸铜•5H 2 O.
分子量:249.69 g / mol。
硫酸锰以一水合物形式存在。结构式为:
分子式:的MnSO 4•H 2 O.
分子量:169.02g / mol。
亚硒酸的结构式为:
分子式:H 2 SeO 3 。
分子量:128.97 g / mol。
微量元素的铝含量不超过6,000 mcg / L。
锌锌
锌作为各种酶的辅因子起作用,包括DNA聚合酶,RNA聚合酶,醇脱氢酶和碱性磷酸酶。锌是蛋白质结构折叠的协调者,可与多种蛋白质,脂质和核酸相互作用。另外,锌是必不可少的生化反应的催化剂,包括活化红细胞中碳酸酐酶底物的活化。
铜
铜是许多金属酶的辅助因子,这些金属酶充当氧化酶以实现分子氧的还原。铜金属酶的实例包括但不限于赖氨酰氧化酶,单胺氧化酶,亚铁氧化酶,细胞色素C氧化酶,多巴胺β单加氧酶,酪氨酸酶和超氧化物歧化酶。
锰
锰对于几种金属酶的正常催化活性至关重要,这些酶包括锰超氧化物歧化酶,精氨酸酶,谷氨酰胺合成酶,磷酸烯醇丙酮酸脱羧酶和丙酮酸羧化酶。锰有助于其他几个酶家族的正常功能
包括氧化还原酶,转移酶,水解酶,裂解酶,异构酶和连接酶。
硒
亚硒酸通过谷胱甘肽参与的电子还原作用在体内转化为硒化氢。硒化氢用作硒池以形成硒蛋白,硒蛋白包括但不限于谷胱甘肽过氧化物酶,碘甲状腺素脱碘酶,过氧化物酶和硫氧还蛋白。
锌,铜,锰和硒的暴露-反应关系和药效学反应的时间过程未知。
锌锌
骨骼肌和骨骼中发现体内锌的总量超过85%。在血液中,锌主要位于红细胞内。约80%的血清锌与白蛋白结合,其余与α-2-巨球蛋白和氨基酸结合。在成年人中,锌主要通过胃肠道排出,并在粪便中排出。少量锌通过尿液中的肾脏排泄出去。出生时体重很低的早产儿的尿锌排泄率在新生儿期相对较高,到两个月大时,它们的体重降低到与正常成年人相似的水平。
铜
在血浆中,约7%的铜与白蛋白和氨基酸结合。在肝脏中,约93%的铜与铜蓝蛋白结合并释放到血清中。铜在胆汁中排泄并进入胃肠道,在那里不被吸收。铜也通过肾脏消除。
锰
锰广泛分布在人体组织中,包括肝脏和特定的大脑区域,如基底神经节。与血浆或血清浓度相比,红细胞中的锰浓度更高。在人体血浆中,锰与白蛋白和β1-球蛋白结合。锰是
在人胆汁中发现提示胆汁排泄。
硒
在人类中,静脉注射75Se的85%在4至6小时之内与蛋白质结合,而在24小时之内为95%。
Tralement(微量元素注射液4 *,USP)是一种澄清,无色至浅蓝色的溶液,装在1 mL单剂量小瓶中(NDC 0517-9305-01)。
*每毫升Tralement含有3 mg锌,0.3 mg铜,55 mcg锰和60 mcg硒。
它包装在每个托盘包含25小瓶的托盘中(NDC 0517-9305-25)。
天然橡胶乳胶不密封瓶。
存放在20°C至25°C(68°F至77°F),允许偏移到15°C至30°C(59°F至86°F)[请参阅USP室温控制]。
将混合的溶液存储在2ºC至8ºC(36ºF至46ºF)中[请参阅剂量和用法说明( 2.3 )]。
告知患者,护理人员和家庭医疗保健提供者以下Tra Tracing风险:
•由于肺血管沉淀引起的肺栓塞[参见警告和注意事项( 5.1 )]
•静脉损伤和血栓形成[请参阅警告和注意事项( 5.2) ]
•锰引起的神经毒性[请参阅警告和注意事项( 5.3) ]
•肝中铜和锰的积累[参见警告和注意事项( 5.4 )]
•铝毒性[请参阅警告和注意事项( 5.5) ]
•与锌和铜的超敏反应[请参阅警告和注意事项( 5.7 )]
由制造:
美国
REGENT,INC。
纽约州雪莉11967
IN9305
0517-9305-01
仅接收
Tralement TM (微量元素注入4 *,USP)
*每毫升提供:锌3毫克,铜0.3毫克,锰55 mcg和硒60 mcg
稀释混合后静脉使用
1 mL单剂量小瓶
丢弃未使用的部分
0517-9305-25
仅接收
Tralement TM (微量元素注入4 *,USP)
*每毫升提供:锌3毫克,铜0.3毫克,锰0.3 mcg和硒60 mcg
稀释混合后静脉使用
25 x 1 mL单剂量小瓶
丢弃未使用的部分
lement 微量元素注射液4次注射液 | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
|
标签机-American Regent,Inc.(002033710) |
成立时间 | |||
名称 | 地址 | ID / FEI | 运作方式 |
美国丽晶公司 | 002033710 | 分析(0517-9305),制造(0517-9305) |
已知共有148种药物与Tralement相互作用(六水合氯化铬/硫酸铜/硫酸锰/硒/硫酸锌)。
注意:仅显示通用名称。
与Tralement共有4种疾病相互作用(六水合氯化铬/硫酸铜/硫酸锰/硒/硫酸锌)包括:
具有高度临床意义。避免组合;互动的风险大于收益。 | |
具有中等临床意义。通常避免组合;仅在特殊情况下使用。 | |
临床意义最小。降低风险;评估风险并考虑使用替代药物,采取措施规避相互作用风险和/或制定监测计划。 | |
没有可用的互动信息。 |