免责声明：FDA尚未发现该药物是安全有效的，并且该标签尚未获得FDA的批准。有关未经批准的药物的更多信息，请点击此处。

仅RX

仅限于外用

Hydro- Q®包含对苯二酚USP 4％。对苯二酚是1，4-苯二醇{CAS 123-31-91}。对苯二酚在结构上与一苯甲酮有关。对苯二酚以白色细针状出现。该药物可自由溶于水和乙醇，pKa为9.96。化学上，对苯二酚称为对二羟基苯；经验公式为C6H6O2；分子量为110.1。结构式为：

有效成分

对苯二酚USP 4％

其他成分：纯净水，卡波姆940，焦亚硫酸钠，氢氧化钠，对羟基苯甲酸甲酯，乙二胺四乙酸二钠。

Hydro-Q-临床药理学

通过抑制酶促对苯二酚局部使用对苯二酚可导致皮肤可逆脱色。酪氨酸氧化为3，4-二羟基苯丙氨酸（多巴）1并抑制其他黑素细胞代谢过程。暴露在阳光或紫外线下会导致漂白区域结垢。

Hydro-Q的适应症和用法

水电-Q®的适应症是皮肤色素沉着条件，如chlosma，黄褐斑，雀斑，老年斑和黑色素沉着的领域逐渐褪色。

禁忌症

Hydro- Q®被禁止用于任何对氢醌或任何其他成分敏感或过敏反应史的患者。尚未确定在怀孕期间或儿童（12岁及以下）中使用局部对苯二酚的安全性。

警告事项

1. 注意：对苯二酚是一种脱色剂，如果不按指示使用，可能会产生不良的美容效果。在开药或配药之前，医师应熟悉此插入物的内容。
2. 测试使用水电-Q®通过在24小时内将所述凝胶少量皮肤和检查的一个完整的补丁之前皮肤敏感性。轻微发红不是禁忌症，但如果出现瘙痒和小泡形成或炎症反应过度，则不建议进一步治疗。建议密切的患者监督。应避免与眼睛接触。如果没有美白效果，治疗2个月的使用水电-Q后指出®应停药。水电-Q®配制为色素异常的治疗，不应该被用于预防晒伤。
3. 防晒霜是对苯二酚治疗的重要方面，因为即使极少的阳光也能维持黑素细胞活性。为防止在治疗和维持疗法期间出现色素沉着，应通过使用广谱防晒霜SPF 15或更高版本或使用防护服来避免阳光照射在被治疗的皮肤上
4. 请将本品和所有药物放在儿童接触不到的地方。万一误吞，请立即联系医生或中毒控制中心。
5. 警告：包含偏亚硫酸氢钠，一种亚硫酸盐，在某些易感人群中可能会引起严重的过敏反应（例如荨麻疹，瘙痒，喘息，过敏反应，严重的哮喘发作）
6. 在极少数情况下，可能会出现皮肤逐渐蓝黑色变暗，在这种情况下，使用水电-Q的®应停止，医生立即联系

预防措施

见警告

A.怀孕类别C

尚未使用局部对苯二酚进行动物繁殖研究。还不知道对苯二酚在孕妇身上局部使用时是否会引起胎儿伤害，或者会影响生殖能力。

B.护理母亲

尚不知道局部对苯二酚在人乳中是否被吸收或排泄。建议由哺乳母亲谨慎使用。

C.儿科使用

尚未确定12岁以下儿童患者的安全性和有效性。

不良反应

没有全身反应的报道。可能会发生偶尔的皮肤超敏反应（局部接触性皮炎），在这种情况下，应停止用药并立即通知医生

过量

使用局部对苯二酚尚无全身反应的报道。但是，一次只能将治疗范围限制在相对较小的身体区域，因为某些患者会出现皮肤红肿和轻度烧灼感，这并不妨碍治疗

用法用量

Hydro- Q®应该每天两次，早晨和就寝前两次或在医生的指导下施用于患处。

在和利用水电-Q之后®，阳光暴晒应受到限制和防晒剂或防护服应该被用来掩盖治疗区域，以防止类别。如果没有美白效果，经过两个月的治疗后指出，使用水电-Q®的应停药。除了在医生的建议和指导下，不建议12岁以下儿童服用推荐剂量。

如何提供Hydro-Q

Hydro- Q® （4％氢醌）凝胶以30 g管装提供。

NDC：30815-0040-1

存放在15°至30°C（59°至86°F）的受控室温下。

参考资料

1. Denton C，费兹帕特里克TB，Lerner AB。化学试剂抑制黑色素形成。 J投资皮肤病学。 1952年； 18：119-135。
2. Fitzpatrick TB，Jimbow K，Obata M和Panthak M.对苯二酚的脱色机理。 J投资皮肤病学。 1974年； 62：436-449。
3. Anderson RR，Parrish JA，Pitts D，Urbach F.UVA，着重强调人类对长波紫外线反应的紫外线辐射的生物效应。纽约和伦敦：全体会议出版社； 1978年：151。

发行人：
DermAvance Pharmaceuticals，马尔文，宾夕法尼亚州19355
NDC 30815-0040-1

P15132917-1

I2430214

主要显示面板-30克试管盒

NDC 30815-0040-1

仅接收

水电-Q 4％GEL®

（氢醌4％）Gel®

皮肤漂白凝胶

DermAvance®
先进的皮肤护理
www.DermAvance.com

30克

注意：本文档包含有关对苯二酚局部使用的副作用信息。此页面上列出的某些剂型可能不适用于商标名称Hydro-Q。

对于消费者

适用于对苯二酚外用：外用组合乳膏，外用乳膏凝胶乳液或溶液

副作用包括：

轻度皮肤刺激和过敏（例如灼痛，红斑，刺痛）。

对于医疗保健专业人员

适用于对苯二酚外用剂：混合粉，外用乳膏，外用乳剂，外用凝胶，外用溶液

皮肤科

未报告频率：鼻旁和眶下区域干燥裂裂，红斑，刺痛，局部接触性皮炎^[参考]

某些副作用可能没有报道。您可以将其报告给FDA。